en passant

The forcing down of Bolivian President Evo Morales’s plane – denied air space by France, Spain and Portugal, followed by his 14-hour confinement while Austrian officials demanded to „inspect” his aircraft for the „fugitive” Edward Snowden – was an act of air piracy and state terrorism. It was a metaphor for the gangsterism that now rules the world and the cowardice and hypocrisy of bystanders who dare not speak its name. (Forcing Down the Bolivian President’s Plane Was an Act of Piracy)

„… o metaforă pentru gangsterismul care stăpînește acum lumea și pentru lașitatea și ipocrizia chibiților ce nu îndrăznesc să-l menționeze pe nume.”

Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: